Ellinor Meiran var fem år gammel da hun ble arrestert den 26. november 1942 i sitt hjem i Rosenborggaten 15 i Oslo. Sammen med bestemoren Rosa ble hun ført inn i en drosje og kjørt ned til Oslo havn. Hennes familie var blant de 529 norske jødene som ble tvunget om bord på transportskipet Donau.

I maleriet smelter tid og rom sammen, der Ellinor går forbi sin egen snublestein. Den kan man se der den ligger, felt ned i fortauet foran Rosenborggaten 15. Billedserien inneholder også en referanse til filmen Schindlers liste, det meste er derfor malt i sort og grått, mens Ellinors kåpe er rød.